Lieux d'observationDébutantallObservation à l'œil nu

Observatoire de Bisei au Japon — Ciel étoilé protégé par la première ordonnance anti-pollution lumineuse du Japon

Mis à jour: 2026-03-12 06:07:31editorial

Présentation générale

L'Observatoire de Bisei est un observatoire public situé au sommet d'une colline à une altitude d'environ 450 mètres à Bisei, ville d'Ibara, préfecture d'Okayama. Bisei est connue comme la première municipalité du Japon à avoir promulgué une ordonnance anti-pollution lumineuse (Ordonnance de protection du beau ciel étoilé de Bisei de 1989) et s'engage à préserver l'environnement du ciel étoilé dans toute la ville.

Équipé d'un télescope réflecteur de 101 cm de diamètre, il est possible de profiter d'une observation céleste professionnelle sous un ciel étoilé magnifique et protégé.

Environnement d'observation

Par l'ordonnance anti-pollution lumineuse de Bisei, l'extinction des lumières extérieures inutiles après 22 heures est encouragée dans toute la ville. En conséquence, même au centre-ville est maintenue une obscurité telle que la Voie lactée est visible à l'œil nu.

La zone autour de l'observatoire offre des conditions encore meilleures, environ classe 2 de l'échelle de Bortle. Plus de 30 ans de suppression de la pollution lumineuse depuis la mise en œuvre de l'ordonnance se reflètent clairement dans l'obscurité du ciel nocturne.

De plus, la préfecture d'Okayama a la réputation d'être "Le pays du beau temps" et est l'une des préfectures avec le taux de jours dégagés le plus élevé au Japon, ce qui est un grand avantage pour les observations astronomiques, car on obtient des conditions météorologiques favorables toute l'année.

Installations et informations d'utilisation

Le télescope réflecteur de 101 cm est ouvert au public le vendredi à dimanche et lundi soir. Le personnel spécialisé guide et explique les corps célestes de chaque saison, ce qui est rassurant même pour les débutants. Le jour, les observations du soleil et les visites de la salle d'exposition sont possibles.

Devant l'observatoire, il y a une pelouse où l'observation des étoiles à l'œil nu peut être appréciée en position allongée. Il est recommandé d'apporter une couverture de pique-nique.

Accès

Environ 40 minutes en voiture de la sortie Kasaoka de l'autoroute Sanyo. Environ une heure depuis le centre d'Okayama. Comme les bus sont limités, une visite en voiture est recommandée.

Conseils d'observation

Bien qu'Okayama ait un taux élevé de jours dégagés, le ciel peut devenir couvert pendant la saison des pluies ou le front de pluie d'automne. Vérifiez la prévision météorologique avant la visite. Bisei est une région relativement tempérée, mais les nuits d'hiver sont froides à une altitude de 450 mètres. N'oubliez pas les mesures contre le froid.