Bisei Astronomical Observatory — Cielo stellato di Okayama protetto dal primo ordinanza anti-inquinamento luminoso del Giappone

Panoramica

Bisei Astronomical Observatory si trova sulla cima di una collina di circa 450 metri nella città di Bisei, nella prefettura di Okayama. Bisei è nota come la municipalità che ha promulgato per la prima volta un ordinanza anti-inquinamento luminoso in Giappone nel 1989 (Ordinanza anti-inquinamento luminoso per preservare il bellissimo cielo stellato di Bisei), e l'intero comune si impegna nella conservazione dell'ambiente stellato.

Attrezzato con un telescopio riflettente da 101cm di apertura, offre autentica osservazione astronomica sotto il cielo bellissimo protetto dalla comunità.

Ambiente di osservazione

Grazie all'ordinanza anti-inquinamento luminoso della città di Bisei, l'illuminazione all'aperto non necessaria è promossa per essere spenta dopo le 22:00 nel comune. Grazie a questo sforzo, il cielo stellato della Via Lattea è visibile anche al centro della città. L'oscurità è mantenuta a livelli molto alti.

L'area attorno all'osservatorio ha condizioni ancora migliori, circa Classe 2 sulla scala di Bortle. Nel corso di oltre 30 anni dall'attuazione dell'ordinanza, i risultati della soppressione dell'inquinamento luminoso si riflettono nella scurità del cielo notturno.

Inoltre, la prefettura di Okayama vanta uno dei più alti tassi di cieli sereni in Giappone con il soprannome "Okayama, il paese del cielo sereno", che è un grande vantaggio per l'osservazione astronomica tutto l'anno.

Strutture e informazioni sull'uso

Il telescopio riflettente da 101cm è aperto al pubblico nelle notti da venerdì a lunedì. Lo staff specializzato guida nella spiegazione dei corpi celesti stagionali, quindi anche i principianti possono sentirsi sicuri. Durante il giorno, l'osservazione solare e la visita alla sala mostre sono possibili.

C'è un'ampia area in erba davanti all'osservatorio dove puoi coricarti e goderti l'osservazione stellare a occhio nudo. Si consiglia di portare un telo da picnic.

Accesso

Circa 40 minuti in auto da Kasaoka IC sulla Sanyo Expressway, circa 1 ora dal centro di Okayama. I servizi di autobus sono limitati, quindi la visita in auto è la norma.

Consigli per l'osservazione

Nonostante l'alto tasso di cieli sereni, il cielo sereno può continuare durante il periodo di pioggia di inizio estate e il periodo di fronte della pioggia autunnale. Controlla le previsioni meteo prima di visitare. Bisei è una zona relativamente temperata, ma l'altitudine di 450 metri fa raffreddare notevolmente le notti invernali. Non dimenticare le misure anti-freddo.

---

Nuovi termini specializzati

• ja: 光害防止条例 → it: Ordinanza anti-inquinamento luminoso
• ja: ボートルスケール → it: Scala di Bortle
• ja: 晴天率 → it: Tasso di cielo sereno